The following is Leigh Sanders’ weekly look at tennis headlines in “The Commonwealth” or the traditional tennis powerhouses that were former members of the British Empire, most notably Australia, South Africa, India, Canada and, of course, Great Britain.